{"id":121,"date":"2025-07-14T12:35:20","date_gmt":"2025-07-14T12:35:20","guid":{"rendered":"https:\/\/trevistg.wpenginepowered.com\/es\/progetti\/abu-simbel-egipto\/"},"modified":"2025-07-30T13:53:15","modified_gmt":"2025-07-30T13:53:15","slug":"abu-simbel-asegurar-los-templos-de-nubia","status":"publish","type":"progetto","link":"https:\/\/trevispa.com\/es\/progetti\/abu-simbel-asegurar-los-templos-de-nubia\/","title":{"rendered":"ABU SIMBEL – Asegurar los Templos de Nubia"},"content":{"rendered":"\n
\n

Abu Simbel, Egipto<\/h2>\n\n\n\n

En 1954, el presidente Nasser lanz\u00f3 un grandioso proyecto para realizar el bloqueo del r\u00edo Nilo, con el objetivo de suministrar alimentos y energ\u00eda a 25 millones de habitantes. La presa de Assuan<\/strong> habr\u00eda garantizado una gran reserva de agua y, sobre todo, la energ\u00eda necesaria para el crecimiento industrial del pa\u00eds.
Sin embargo, el proyecto supuso el sacrificio de una parte del pasado: el aumento de nivel del futuro Lago Nasser habr\u00eda causado la inundaci\u00f3n de Nubia. Todos los sitios arqueol\u00f3gicos, todos los templos extraordinarios, todas las tumbas con los suntuosos frescos se habr\u00edan sumergido por siempre, arrastrando consigo la historia de una civilizaci\u00f3n.
En 1959, los gobiernos de Egipto y Sud\u00e1n hicieron un llamado a UNESCO para obtener apoyo financiero y ayudar a llevar a cabo el rescate de los Templos de Nubia. En 1960, Vittorino Veronese, Director General de UNESCO, lanz\u00f3 la convocatoria para el rescate y 113 pa\u00edses respondieron positivamente.
UNESCO y el gobierno egipcio publicaron una convocatoria para la presentaci\u00f3n de propuestas relativas al rescate de dichos monumentos; se eligi\u00f3 el proyecto sueco que contemplaba el desmantelamiento de los templos cort\u00e1ndolos en bloques y la posterior reconstrucci\u00f3n en el nuevo sitio<\/strong>. Para realizar este proyecto, se convoc\u00f3 una licitaci\u00f3n, invitando a las empresas de construcci\u00f3n m\u00e1s importantes.<\/p>\n\n\n\n

El objetivo del proyecto era seccionar la monta\u00f1a y desplazar ambos Templos 280 metros m\u00e1s atr\u00e1s y 65 metros m\u00e1s arriba, preservando su orientaci\u00f3n original con respecto a las estrellas y el sol.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
Proprietario<\/th>\n UNESCO – MINISTERIO DE LA REP\u00daBLICA DE EGIPTO.<\/td>\n <\/tr>\n
Contratista<\/th>\n ABU SIMBEL J.V.<\/td>\n <\/tr>\n
Duraci\u00f3n de los trabajos\t<\/th>\n 1966 – 1968<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section><\/div>\n\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n\n
\n
\n \n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n
\n \n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/span>\n Previous<\/span>\n <\/a>\n\n \n <\/span>\n Next<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

El primer paso fue la construcci\u00f3n de un cofferdam (dique) de 370 m de longitud y 25 m de altura para proteger el \u00e1rea de los templos del aumento de nivel de las aguas del Nilo. Se necesitaron 380,000 m3 de roca y arena y 11,000 m2 de tablestacas de acero.
La mayor\u00eda del trabajo de excavaci\u00f3n se realiz\u00f3 sin la ayuda de explosivos para no poner en peligro la estabilidad de los templos debido a las vibraciones: la \u00fanica soluci\u00f3n fue el uso de martillos pneum\u00e1ticos manuales. Tanto el interior como la fachada del templo tuvieron que ser cortados con serruchos.
El templo fue finalmente reconstruido dentro de una estructura artificial, equipada con arcos protectores y c\u00fapulas de hormig\u00f3n, realizadas con criterios innovadores.<\/p>\n\n\n\n

\n

Intervenci\u00f3n de Trevi<\/h2>\n\n\n\n

El Grupo Trevi ha participado en esta obra grandiosa (a trav\u00e9s del \u00abIng. Giovanni Rodio e C.\u00bb) adquiriendo los contratos relativos a las obras especiales para el refuerzo de la piedra arenisca, la instalaci\u00f3n de las barras de anclaje y de levantamiento y los tratamientos superficiales de la rocas con resinas sint\u00e9ticas<\/strong>.
\u00abRodio\u00bb realiz\u00f3 dos tipos de trabajos, el primero comprend\u00eda 1010 bloques y se ocup\u00f3 de los marcos de las fachadas de los templos, mientras que el segundo comprend\u00eda un total de 5840 bloques que inclu\u00edan el \u00e1rea m\u00e1s amplia que forma parte de la colina alrededor de los templos.<\/p>\n\n\n\n

Los trabajos, que comenzaron en 1964, finalizaron cuatro a\u00f1os m\u00e1s tarde: los dos templos fueron inaugurados el 2 de septiembre de 1968 por el Director General de UNESCO, Ren\u00e9 Maheu.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abu Simbel, Egipto<\/p>\n","protected":false},"featured_media":123,"menu_order":50,"template":"","tipologia_progetto":[3],"class_list":["post-121","progetto","type-progetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia_progetto-proyectos-especiales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progetto\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/progetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/progetto"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia_progetto","embeddable":true,"href":"https:\/\/trevispa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia_progetto?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}